书香两岸,情系中华——“第四届海峡两岸图书交易会”侧记

书的海洋
你好台湾网9月21日台北消息(中央台记者 冬艳 申冬云)大陆书、台湾书——20日这天,台北世界贸易中心三馆成了一片书的海洋。
简体字、繁体字——不同的结构,相同的读音,都蕴含着汉字的无穷奥秘,叙写着同样的中华民族灿烂悠久的历史文化。
黑眼睛、黄皮肤——展览馆挤满了人,每一个展位前,一样的面孔,这个面孔如同一本书,没有字,却明明书写着中华儿女的自信与美丽,不知道他(她)来自海峡此岸还是彼岸,辩不出是大陆人还是台湾人。

台北读者爱不释手
往来的脚步越来越密集,交流融合越来越深。
记者倘佯其中,在大陆书展位前看见一对台北老年夫妇,他们专程在书展第一天赶来,寻找自己喜欢的医学书籍。老先生对记者表示,他们全家都喜欢中医,女婿是专门研究中医的,但被记者问到简体字的书籍能否看明白时,老先生自信地轻松一笑,嗓门都提高了两度:“看得懂——”记者的顾虑是多余的,台北许多书店里,简体字的书在纷纷上架出售。

中医养生类

红色书刊

奥运会后北京最热门,台北民众踊跃阅读新北京,感受新北京
海峡两岸出版交流20年了,此次“第四届海峡两岸图书交易会”堪称1988年两岸接触以来最大规模的文化交流活动,也是20年来两岸最大规模的书展。大陆一共有470家大陆出版社、12万余册图书展出,参展人员共587人,包括出版发行集团、出版社、传媒集团、书店、出版相关产业、图书物流等共280个摊位。
台湾各大出版社包括联经、信谊、五南、天下、远流、世界书局等将参加交易会,相关产业共86个摊位。为鼓励台湾民众参观,此次交易会开放民众免费入场参观。

隆重的开幕式剪彩

书已上架
然而,20年前的两岸出版图书交往,一位出版界知名人士只用了四个字来概括,:“偷偷摸摸”。1988年,在上海首次公开举办的“海峡两岸图书展览”,排除万难,掀开了两岸隔绝40年的帷幕,开启了两岸出版交流的大门,成为两岸风风雨雨半个世纪之后的“破冰之旅”。
交流之门一旦开启,两岸出版交流20年来就从未间断,包括举办两岸合作出版洽谈会、两岸图书展览,从“两岸四地华文出版联谊会议”今年提升为“两岸四地华文出版论坛”。今年更是为了纪念两岸出版交流20周年,举办了一系列活动:成果展、图片展、座谈会、两岸四地华文出版论坛、台北出版论坛、两岸大学生演讲比赛等。
20年的距离,改变了许多。
因为百家讲坛而享有盛名的河南大学王立群教授,随着本次活动来到台北,一是为他的力作《王立群读史记之项羽》签名售书,二是担任两岸大学生演讲比赛评委。第一次来台湾的王教授感慨颇深地告诉记者:“随着海峡两岸越来越开放,尤其是来到台湾后看到的都是中国人,说的都是普通话,尽管台湾普通话与大陆普通话有一些差异,但是都听得明白,共同的民族和文化使两岸的交流很容易。”王立群表示,《王立群读史记之项羽》这本书主要内容是总结项羽失败的经验教训,在没有签售的情况下,大陆已经卖了20万册。问及该力作在台湾的市场预测怎样,王教授谦虚地笑谈不好说,但是非常看好两岸图书界的当前互动与未来前景,两岸同宗同源,《史记》不但在大陆得到认可,在台湾同样得到认可。
中国国际出版集团海豚出版社社长李富根对两岸出版业合作前景充满信心,他表示,台湾的光复和大陆的海豚出版社联合成立了第一个出版业合资公司,在两岸都有着比较大的影响,两岸的合作前景可观。
开启的脚步迈出,就再也停不下来……